U savremenom svijetu rješenje velikog broja problema, ili barem smjernice za njihovo rješenje, mogu se pronaći putem računarske tehnologije. Postalo je gotovo nezamislivo baviti se bilo kakvom djelatnošću bez učešća računara. Računari i sve naprednije računarske tehnologije postaju osnovna potreba i imperativ savremenog doba. Tako je i lingvistika pokušala pronaći efikasan način za rješenje nekih svojih problema putem računarskih tehnologija. Komunikacija ljudi iz različitih jezičkih područja podrazumijeva i znanje različitih jezika. Stoga se ukazala i potreba za pojednostavljenjem prevođenja tekstova različitih sadržaja iz jednog u drugi jezik. Rješenje se pokušalo naći u računarskim programima koji prevode tekstove iz jednog jezika u drugi. Međutim, da li su time riješeni svi problemi i dokle se došlo u pokušajima da mašina zamijeničovjeka u prevodilačkim poslovima?
This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
The statements, opinions and data contained in the journal are solely those of the individual authors and contributors and not of the publisher and the editor(s). We stay neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
